Bete mit mir

Gegrüßt seist du, Maria,
Bitte helfen Sie uns, diese Seite auf tǝgrǝñña zu übersetzen. Schreiben Sie uns, wenn Sie helfen können.

Grüezi Maria

Bitte helfen Sie uns, diese Seite auf tǝgrǝñña zu übersetzen. Schreiben Sie uns, wenn Sie helfen können.

The Lord's Prayer

ኣቡና ዘበሰማያት ይትቀደስ ስምከ ትምጻእ መንግስትከ ወይኩን ፈቃድከ በከመ በሰማይ ከማሁ በምድር ስሳየነ ዘለለዕለትነ ሃበነዮም ህድግለነ ኣበሳነ ወጌጋየነ ከመ ንሕነኒ ንሕድግ ለዘኣበሰለነ  ኢታበኣነ እግዚኦ ውስተ መንሱት ኣላ ኣድሕነነ ወባልሓነ እምኩሉ እኩይ እስመ ዚኣከ ይእቲ መንግስት ሓይል ወስብሓት ለዓለመ ዓለም ኣሜን። (ge’ez)

ኣብ ሰማያት ትነብር ኣቦና ስምካ ይቀደስ መንግስትኻ ትምጻእ ፍቓድካ ከምቲ ኣብ ሰማይ ከምኡ ድማ ኣብ ምድሪ ይኹን ናይ ዕለት ኣንጌራና ሎሚ ሃበና ንሕና ንዝበደሉና ከምዝሓደግናሎም በደልና ሕደገልና ካብ ክፉእ ኣድሕነና እምበርኣብ ፈተና ኣይተእትወና መንግስትን ሓይልን ክብርን ነዘለዓለም ናትካ እዩ እሞ ኣሜን። (tigrinya)

Ab semayat tnebr abona smka yqedes mengstkha tmtsa’ fQadka kemti ab semay kem’u dma ab mdri ykhun nay Ilet angierana lomi habena nHna nzbedeluna kemzHadegnalom bedelna Hdegelna kab kfu’ adhnena imberab fetena ayti’itwena mengstn Hayln kbrn nzelealem natka iyu imo amien. (tǝgrǝñña transliteration)

Rosary

ፍኖተ መስቀል

ቅድስት ሥላሴ ካቶሊካዊት ቤተክርስትያን ኣብ ካልጋሪ ኣልበርታ